世界各国の「天空の城ラピュタ」
世界各国の『天空の城ラピュタ』DVDジャケット画像をまとめてみました。
スタジオジブリ宮崎駿監督作品「天空の城ラピュタ」(1986年)の各国DVDジャケットのまとめです。
《日本版》
《アメリカ・カナダ版》 Castle in the sky
(左)2003年発売版。言語は英語・日本語・フランス語、字幕はフランス語。
(右)2010年発売版。言語は同３ヶ国語。字幕は英語とフランス語。
2003年バージョンは、なんだか違うアニメのようですね！
《イギリス版》 Castle in the sky
(左)2003年発売版。言語は日本語。字幕は英語。
(右)2006年発売版。言語は英語。字幕は英語と日本語。
《フランス版》 Le Château dans le ciel
(左)言語は日本語、フランス語と英語字幕付き。
(右)限定盤ジャケット。言語はフランス語・日本語・英語。字幕はフランス語と英語。
《スペイン版》 El castillo en el cielo
2011年発売。言語はスペイン語と日本語。スペイン語字幕付き。
《ドイツ版》
2006年発売。言語はドイツ語と日本語。ドイツ語字幕付き。
【関連記事】
・DVD/Blu-ray 『天空の城ラピュタ』 詳細
